高中英语小故事带翻译?英语小故事带翻译: 冬天时,有一只狗由于寒冷,尽可能地把身子蜷成一团,他下决心一定要为自己建一所房子。可是夏天到来的时候,狗伸直了身子躺着睡觉,把身体尽可能伸展开。现在 他觉得为自己建个适合自己的房子来住实在不容易,也没有那个必要。那么,高中英语小故事带翻译?一起来了解一下吧。
以下是几个简短且带有翻译的英语小故事:
故事一:Little Robert英文原文:Little Robert asked his mother for two cents. “What did you do with the money I gave you yesterday?” “I gave it to a poor old woman,” he answered. “You’re a good boy,” said the mother proudly. “Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?” “She is the one who sells the candy.” 中文翻译:小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了?”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。“你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的。
【篇一】
A young man asked Socrates the secret to success. Socrates told the young man to meet him near the river the next morning. They met. Socrates asked the young man to walk with him toward the river. When the water got up to their neck, Socrates took the young man by surprise and ducked him into the water. The boy struggled to get out but Socrates was strong and kept him there until the boy started turning blue. Socrates pulled his head out of the water and the first thing the young man did was to gasp and take a deep breath of air. Socrates asked, “What did you want the most when you were there?” The boy replied, “Air.” Socrates said, “That is the secret to success. When you want success as badly as you wanted the air, then you will get it. There is no other secret.”
一个年轻人向苏格拉底询问成功的秘诀,苏格拉底让年轻人第二天早晨到河边 见他。
一篇好的笑话,总是以短小的篇幅、精炼的语言、讽刺的手法,表达一个引人发笑的故事,在笑中寓有深义,发人深思,促人战斗,使人猛醒。我整理了关于高中英文小笑话带翻译,欢迎阅读!
关于高中英文小笑话带翻译篇一
Little Amy was in the garden filling in a hole when her neighbor peered over the fence.Interested in what the cheeky-faced youngster was doing, he politely asked, "What are you upto there, Amy?"
"My goldfish died," replied Amy tearfully, without lookingup, "and I've just buried him."
The neighbor was concerned, "That's an awfully big hole for a goldfish, isn't it?"
Amy patted down the last heap of earth then replied, "That's because he's inside your cat."
金鱼
小艾米在她家的花园里往一个坑里填土,她的邻居从花园的篱笆外面看到了。
1. Midway Tactics
Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue. The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!" The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!" The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".
两个竞争对手租下了商业街相连的店铺。旁观者等着看热闹。右边的零售商挂起了巨大的招牌,上书:“大减价!”“超级便宜!”左边的商店挂出了更大的招牌,声称:“价格大砍!”“惊人折扣!”中间的商人随后准备了一个大招牌,上面只简单地写着:“入口处”。
1.The Ox and the Dog
An ox and a dog serve for the same farmer.One day the dog arrogantly says: “How grand I am! In the daytime, I watch out for the cattle in the meadows; at night, I guard the house. But you…” “Me? How about me ?” the ox says
“You can only plough or draw a cart,” the dog slightly says. “Yes. It’s true,” the ox says. “But if I don’t plough, what do you guard?”
一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。
狗骄傲地说着;‘我是多么重要啊!白天我在牧场看护家群,晚上我看家。而你呢…..?” “我?我怎么啦?“ 牛反问。“你只会犁地或是拉扯。”狗不懈地说。“是的。你说得没有错,”牛回答道。“但是如果没有我犁地,你看护什么呢?”
2. A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?" "She is the one who sells the candy."
【中文译文】
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。

以上就是高中英语小故事带翻译的全部内容,英语小故事—真正的公主 从前,一位王子渴望找到一位真正的公主结婚。他在世界各地旅行,希望找到这样的女子,但总是遇到各种问题。他遇到许多公主,却无法确定她们是否真正符合条件,因为总有某些地方不对劲。一天晚上,一场可怕的暴风雨来袭,雷鸣电闪,大雨如注,四周一片漆黑。突然,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。