2012年全国英语高考卷？2012年英语高考全国 1 完形填空 的翻译 肢体语言 是所有语言中最静默，神秘而最具有表现力的。它比语言更加（响亮）。据专家言，我们的身体在我们还没意识到的时候就已经传递出了更多的（信息）。事实上，非言语交谈约占了我们真正（所表达）的50%。任何肢体语言在我们跨国界的沟通时显得相当（重要）。确实，那么，2012年全国英语高考卷？一起来了解一下吧。
这里的fill our head 需要意译,它的本意是'把....塞进我们的脑子里', 意译过来放在整句话里就是
'也许我们的长辈没有把不必要的建议强加给我们',但(他们)本意是好的,或者类似于此.
这里的well meant 是修饰前面的那个advice,是说这些'建议本意是好的'. or otherwise 表示"在其他方面",句子中是说'或者在其他方面(也是好的)',意译成'或者类似此'方便理解一些...
不过具体的还要联系上下文
第一卷
第一部分听力
第一节 1~5 ：CABCA 6~7：CB8~9：BC10~12：CAB13~16：BAC17~20：AACA
第二部分英语知识运用
第一节单项选择
21~25：CBDCB26~30：ACADC31~35：ADDCA
21、
【考点】冠词
【答案】C
【解析】第一空表示泛指；第二空为固定用法，用定冠词the，故选C
22、
【考点】副词词义辨析
【答案】B
【解析】A项意为“尤其、特别”，B项意为“定期地、经常地”，C项意为“特别、尤其”，D项意为“近似地、大约”。根据句意“我们原来经常见面，但从去年我就没再收到过他的信”
23、
【考点】交际用语
【答案】D
【解析】由前面的Yes可知，第二个人同意对方用他的电话，所以用of course。学生可能会误选为A：with pleasure意为“乐意帮忙”而这个题是说对方当然可以用他的电话，所以with pleasure在这儿不合题意。
24、
【考点】情态动词
【答案】C
【解析】Shall用于第二、第三人称，表示说话人给对方命令、警告、允诺或威胁。这儿是说根据学校规定学生在校时都必须要穿校服。
25、
【考点】非谓语动词
【答案】B
【解析】with的宾语后面可加形容词、副词、分词、不定式、名词等作宾补。
北京高考从2010年改革之后，今年是第三年。英语难度整体没有较大起伏，除了10年听力填空题得分率较低(北京市2.2，总分7.5)导致英语平均分下滑，11年和12年试题难题和考点都没有较大变化。英语卷难度向来有大小年之说，2012年的高考难度如何？体现了什么样的命题趋势？接下来，吕腾飞老师，将会就今年的英语卷进行评析。
一、听力部分——新增非谓语动词和副词的考查，难度加大
2012年英语卷听力部分，共分为3个小节，由短对话、长对话和独白组成。语速一如既往的“慢”，笔者通过广播与考生同时收听了听力内容，认为此部分的语速介于VOA的SpecialEnglish和nativespeaker正常语速之间，比学生常规的听力练习语速要慢。2012年听力填空部分，一改前两年只考名词、形容词和数字的考点(2011年和2010年分班考查了3个名词、1名形容词和2个名词、2个形容词、1个数字)，增加了18题考查副词monthly和19题动名词。动词的考查只有在2011的海淀区二模曾经考过。可以预见的是，此部分学生的失分率较高。同时17题的电话号码由于有10位之多，估计对数字训练不足的考生容易失分。
二、语法部分——难点频出，陷阱遍布
2010-2012年单选部分语法点和题量分布
从上表不难看出，语法知识点考查变化较大的是，今年增加了对非谓语动词的考查力度。
第一节：单项填空
21
【答案】D
【译文】做志愿者工作可以给你机会去改变生命，也包括你自己的生命。
【解析】题干中已经有谓语动词gives，故A选项change动词谓语形式不能入选，只能选非谓语形式，而用来修饰chance的后置定语，doing表示正在，done表示被动，to
do表示未发生，根据句意，可以轻松选出D选项。
22
【答案】A
【译文】在关闭所有程序前不要关闭电脑，否则你可能会有麻烦。
【解析】考查连词，根据句意逻辑可以轻松选出or否则。
23
【答案】C
【译文】莎士比亚的剧本哈姆雷特在过年的几年中被拍成至少十部不同的影片。
【解析】over the past
years是现在完成时明显标志，考生可以直接入选。虽然翻译成“在过去的几年中”，但实际上还是指从过去截至到现在，也应该用现在完成时。
24
【答案】B
【译文】发现这个课程比较难，她决定转到更低的难度级别。
【解析】题干中已有decided谓语动词，故A选项find动词谓语形式不能入选；D选线found是done的形式，表被动，也不对；C选项to
find位于句首表目的，翻译成“为了”，意思不对，所以选B选项ing形式，表示伴随。
25
【答案】B
【译文】- 你认为妈妈和爸爸会晚吗？ - 不会的，瑞士航空一般比较准时。
原文
One sunny afternoon, a seven-year-old girl went for a walk. She crossed a large area of grassland into the woods __26__ she realized that she was lost.
Sitting on a rock and __27__ what to do, she began crying.After a while. She__28__ to walk along a wide path lined with tall trees and thick bushes. __29__ it was getting dark, she saw a small, dark wooden house. She opened the door and __30__ stepped in. Suddenly, she heard a strange noise, and she ran out the door and back to the __31__. Cold and tired, she fell asleep near a __32__.
The girl’s parents were out and her dog, Laddy, was at home. Laddy __33__ that his mistrees（女主人）was in danger. He jumped __34__ a window, breaking the glass. He looked in the fields. But he couldn’t find his mistress anywhere. However, from the ground came a __35__ scent (气味) as he lowered his head. He __36__ the scent and walked across the grassland. Barking __37__ into the air, the dog __38__ through the woods until he found the __39__ . But the girl was not there, so he headed back to the woods. Much to his __40__ , he saw his mistress’ blue shirt in the distance. He __41__ over some bushes and saw the little stream, where the girl was __42__.
When she opened her eyes and43her dog standing beside her, the girl said, “you 44 me, Laddy,” and she kissed him several times. Seeing their daughter and dog coming back, the parents burst into tears of 45. That night Laddy had a heror’s supper: a huge meal of steak
翻译
一个阳光明媚的下午，一个7岁的女孩去散步。
以上就是2012年全国英语高考卷的全部内容，第二节 书面表达（满分25分）假定你是李华，从小喜爱大熊猫（panda）,一直通过有关网站(website)关注三年前在美国圣迭哥动物园出生的大熊猫“苏琳”和她的母亲“白云”。现在苏琳即将三岁。请根据以下要点给动物园工作人员写一封信：1、 自我介绍；2、 祝贺苏琳生日；3、 感谢工作人员；4、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
