高中120个文言实词及翻译？120个文言实词例句及翻译如下：爱 1、爱护 例句：爱其子，择师而教之。《师说》译文：爱护他的孩子，就选择老师去教导他。2、疼爱 例句：父母之爱子，则为之计深远。《触龙说赵太后》译文：父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。3、喜欢，爱好 例句：秦爱纷奢，人亦念其家。那么，高中120个文言实词及翻译？一起来了解一下吧。
实词小故事及翻译：
1、倍：
苏武陷匈奴，不倍节义。乡情于游子过百倍。十年间，每逢佳节，犹倍思亲。
译文：苏武被困在匈奴，不违背自己的气节道义。思念之情和游子相比，还要超过百倍，十年间，每遇到佳节，就更加思念亲人。
2、本：
柳宗元本求宦达，而谪柳州；近自然，植木本，反其本也；多有所得。后人将其所述辑成多本，即今日所见本，以本其当日心境。
译文：柳宗元本来追求飞黄腾达，但被贬到柳州，亲近自然，种植植物，返回到他的根本，有很多收获；后人将他的言论编辑成许多册书，就是今天所见的版本，来推究他当日的心境。
3、非
唐有二人，一老一少，席间论陈涉灭秦，老者曰：陈涉非有兵家之能而灭秦。少者非之，曰：此言非也，陈涉胜于民心也。
译文：唐朝有两个人，一老一小，吃饭间讨论陈涉灭秦 的事情。老人说：“陈涉没有用兵的能耐却能灭了秦国。年轻人反对老人的说法，说‘这么说不对’ ，陈涉的胜利在于得到民心。
扩展资料：
实词类型：
1、名词：
表示人、事物或抽象概念名称。如：书本、桌子、儿童、雷锋、思维、政治等。
2、动词：
表示人或事物的动作、存现及发展趋势。如：走、跑、思考、学习、有、存在、能、可以等。
3、形容词：
表示人或事物的性质、状态，汉语中的形容词可以修饰名词，也可以修饰动词。
爱
1爱其子，择师而教之（爱护）
2秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好）
3齐国虽褊小我何爱一牛（爱惜，吝惜）
4向使三国各爱其地（爱惜，吝惜）
5予独爱莲之出淤泥而不（爱慕，欣赏）
6古之遗爱也（恩惠）
7爱而不见,搔首踯躅（隐蔽，躲藏）
安
1风雨不动安如山？（安稳）
2何故置某于安闲之地。（安全）
3然后得一夕安寝（安逸）
4则宜抚安，与结盟好（安抚，抚慰）
5离山十里有王平安营（安置、安放）
6将军迎操，欲安所归乎（哪里）
7衣食所安（养生）
8既来之，则安之（使---安）
被
1禹，汤被之矣（蒙受，遭受）
2信而见疑，忠而被谤，能无怨乎（表示被动）
3将军身被坚执锐，（通“披”穿在身上或披在身上）
4被发行吟泽畔（通“披”散开）
5一日昼寝帐中，落被于地（被子）
6大雪逾岭，被南越中数州（覆盖）
倍
1愿伯具言臣之不敢倍德也（通“背”，背叛，违背）
2五则攻之，倍则分之（一倍，加倍）
3焉用亡邻以倍郑（增加）
4每逢佳节倍思亲（越发、更加）
本
1凡植木之隆，其本欲舒，（草本的根或茎干）
2盖亦反其本矣（根本。基础）
3此之谓失其本心（本来，原来）
4今存其本不忍废，道中手自钞录（版本，稿本）
5是无难，别具本间章（臣子给皇帝的奏章或书信）
6若止印三二本（量词，书册的计量单位）
7此之谓失其本心（天赋的善心）
8本未倒置（树根，树梢，引申为主次，先后等）
9抑本其成败之迹（推究本源、考查）
鄙
1蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富（边界地方）
2鄙贱之人，不知将军宽之至此也（庸俗，浅陋，鄙俗）
3鄙人?自称的谦词
4孔子鄙其小器（轻视）
兵
1收天下之兵，聚之咸阳（兵器，军械）
2赵亦盛设兵以待秦，秦不敢动（士兵，军队）
3故上兵伐谋，其次伐交（用兵策略，战略）
4左右欲兵之（用兵器杀人）
5兵符：古代?兵用的凭证
病
1之病在肌肤，不治将益深（疾病）
2向吾不为斯役，则久已病矣（困苦，困乏）
3不如舜，不如周公，吾之病也（毛病，缺点）
4范宣子为政，诸侯之币重，郑人病之（担心，忧虑）
5夫粜，二十病农，九十病末（损害）
6今人乃以俭相诟病（责备、羞辱）
察
1徐而察之，则山下皆石穴罅（仔细看，观察）
2向察众人之议，专欲误将军（考虑）
3虽不能察，必以情（了解，弄清楚）
4人又谁能以身之察察（察察，洁白的样子）
5明足以察秋毫之末（看清楚）
6人至察则无鱼（精明）
朝chao
1朝服衣冠（zhao早晨）
2相如每朝时，常称病（朝见，朝拜）
3强国请服，弱国入朝（朝见，朝拜）
4于是入朝见威王（朝庭）
5两朝开济老臣心（朝代）
6期年不听朝（朝政）
7坐南向北（对、向）
曾
1曾不能毁山之一毛（用作加强语气，有时相当于“连----都----”或“竟”、竟然“）
2寻常巷陌，人道寄奴曾住（曾经）
3而侯生曾无一言半辞送我（竟然）
4是高、曾时为一倍（与自己隔两代的亲属）
5曾益其所不能（通“增”，增加）
乘cheng
1乘犊车，从吏卒（驾车，坐车，骑马）
2因利乘便，宰割天下（趁着，凭借）
3自京师乘风雪（趁，冒着）
4比至陈，车六七百乘，（sheng量词，古时一车四马为一乘）
5乘鄂渚而反顾兮（登上）
6以乘韦先，牛二十犒师（四）
诚
1帝感其诚（真心真意）
2战败而亡，诚不得已（实在，的确）
3今将军诚能命猛将统兵数万（果真，如果）
4帝感其诚（诚心，诚意）
除
1黎明即起，洒扫庭除（台阶）
2为汉家除残去秽（清除，去掉）
3举先王之政，以兴利除弊（清除，去掉）
4即除魏阉废祠之址以葬之（整修，修理）
5予除右丞相兼枢密使（拜官授职）
6不徐不疾（迟缓）
7清风徐来，水波不兴（慢慢地，缓缓地）
辞
1而侯生曾无一言半辞送我（言词，言语）
2皆好辞而以赋见称（文词，文学）
3动以朝廷为辞（藉口）
4臣死且不避，卮酒安足辞（推辞）
5我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城（告别，辞别）
6陶渊明的《归去来辞》（古代的一种文体）
7大礼不辞小让（讲究，计教）
8博闻强志，明于治乱，娴于辞令（辞令:应酬的言辞）
9秦王恐其破璧，乃辞谢（辞谢，婉言道歉）
10近者奉辞伐罪企（命令）
从
1沛公旦日从百余骑来见项王（跟随，随从）
2臣从其计，大王亦幸赦臣（听从，顺从）
3惑而不从师，其为惑也（向---学习）
4樊哙从良坐（依傍）
5从此道至吾军（由，自）
6弟走从军阿姨死（参与）
7其从如云（随从的人）
8欲不可从（放纵）
6升死，其印为予群从所得（zong次于最亲的亲属）
7合从缔交，相与为一（通“纵”。
文言文实词翻译如下：
1、爱
楚人爱（宠爱）其子，虽爱（吝惜）钱财，于其子之求而无不应。其子成人，有陶氏之风独爱（喜爱）菊，众人爱（爱慕）其高洁，称之。约其茶亭见之，爱（隐藏）而不见。
2、安
战国间，诸侯欲觅安（安全）闲之地，得旦夕安（安逸）寝，常与邻国相安（安抚），以为无患。时有寇盗相侵，而能安（安稳）如泰山，所求衣食所安（养），于是去险要之远地安（安置）军，败矣。逝者如斯，而今安（哪里）在哉？
3、被
屈原忠而被（表被动）谤，既黜，其思忧且幽。被（披散）发被（通“披”，披在身上或穿在身上）氅行吟泽畔。虽大雪被（覆盖）衣，身被（遭受）十余创，尤不为苦也。
4、倍
苏武陷匈奴，不倍（通“背”，背离）节义。乡情于游子过百倍（原数基础上增加的相等数）。十年间，每逢佳节，犹倍（更加）思亲。
5、本
柳宗元本（本来）求宦达，而谪柳州；近自然，植木本（草木的根），反其本（根本）也；多有所得。后人将其所述辑成多本（量词，书册的计量单位），即今日所见本（版本），以本（推究）其当日心境。
6、鄙
晋之鄙（边疆）有二人，临秦地则曰：“鄙贱之人，当其求谅。”居久，则鄙（轻视）秦人曰：“秦人亦不过如此，皆如蛮夷之鄙〔浅陋无知）人。
120个文言实词例句及翻译如下：
爱
1、爱护
例句：爱其子，择师而教之。《师说》
译文：爱护他的孩子，就选择老师去教导他。
2、疼爱
例句：父母之爱子，则为之计深远。《触龙说赵太后》
译文：父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。
3、喜欢，爱好
例句：秦爱纷奢，人亦念其家。《阿房宫赋》
译文：秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。
4、舍不得，吝惜，爱惜
例句：齐国虽褊小，我何爱一牛。《齐桓晋文之事》
译文：齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛？
5、爱惜，吝惜
例句：向使三国各爱其地。《六国论》
译文：如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土。
6、爱慕，欣赏
例句：予独爱莲之出淤泥而不染。《爱莲说》
译文：我却只欣赏莲花从污泥中生长出来而不沾染。
7、恩惠
例句：古之遗爱也。《左传》
译文：子产执政之道，正是古人遗留下的恩惠啊。
8、怜惜，同情
例句：爱其二毛。《左传》
译文：怜惜鬓发花白的老人。
安
1、安稳
例句：风雨不动安如山。《茅屋为秋风所破歌》
译文：风雨无忧安稳如大山。
2、安稳
例句：何故置某于安闲之地。《失街亭》
译文：为什么把我放在安稳清闲的地方。
1、爱
①故以其爱不若燕后——《战国策·触龙说赵太后》——亲爱，疼爱
②见大王爱女牧羊于野——《柳毅传》——心爱的
③吴广素爱人，士卒多为用者——《史记（陈涉世家）》——爱护
④袁有守多惠政，民甚爱之——《书博鸡者事》——爱戴
⑤向使三国各爱其地——《六国论》——怜惜，爱惜
⑥百姓皆以王为爱也——《孟子（齐桓晋文之事）》——舍不得，吝啬
⑦少无适俗韵，性本爱丘山——《归园田居》——喜爱，爱好
2、安
①不患寡而患不均，不患贫而患不安——《论语（季氏将伐颛臾）》——安定
②风雨不动安如山——《茅屋为秋风所破歌》——安稳
③然后知生于忧患，而死于安乐也——《生于忧患，死于安乐》——安逸，安适
④衣食所安，弗敢专也，必以分人——《左传（曹刿论战）》——奉养
⑤时时为安慰，久久莫相忘——《孔雀东南飞》——抚慰，安抚
⑥敬亭亦无所不安也——《柳敬亭传》——安心
⑦燕雀安知鸿鹄之志哉——《史记（陈涉世家）》——怎么
⑧沛公安在——《史记o鸿门宴》——哪里，什么地方
3、被bèi
①成归，闻妻言，如被冰雪——《促织》——覆盖
②幸被齿发，何敢负德？——《柳毅传》——加在……之上
③秦王复击轲，被八创——《荆轲刺秦王》——遭受
④翡翠珠被——《招魂》——被子
⑤妆成每被秋娘妒——《琵琶行》——表被动
pī通"披"
①同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽——《送东阳马生序》——穿 ，披
②屈原至于江滨，披发行吟泽畔——《屈原列传》——分散，散开
4、倍
①愿伯具言臣之不敢背德也——《鸿门宴》——背弃
②独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲——《九月九日忆山东兄弟》——更加，加倍
③下无倍畔之心，上无诛伐之志——《治安策》——反背，背叛
④右倍山陵，前左水泽——《淮阴侯列传》——背后
5、本
①臣闻求木之长者，必固其根本——《谏太宗十思疏 》——树木的根
②摇其本以观其疏密——《种树郭橐驼传》——树木的干
③王欲行之，则何反其本矣——《齐桓晋文之事》——根本，基本
④今背本而趋末，食者甚众，是天下之大残也——《论积贮疏》——农业
⑤抑本其成败之迹，而皆出入于人欤——《伶官传序》——推原，考察
⑥此之谓失其本心——《孟子 鱼我所欲也》——本来的，原来的
⑦本自无教训，兼愧贵家子——《孔雀东南飞》——本来，原来
6、鄙
①蜀之鄙，有二僧——《为学》——边远的村邑
②肉食者鄙，未能远谋——《左传 曹刿论战》——鄙陋，鄙俗
③人贱物亦鄙，不足迎后人——《孔雀 东南飞》——轻贱
④孔子鄙其小器——《训俭示康》——鄙薄，轻视
⑤敢竭鄙诚，恭疏短引——《滕王阁序》——自谦之词
7、兵
①斩木为兵，揭竿为旗——《过秦论》——兵器，武器
②得选兵八万人，进兵击秦兵——《信陵君窃符救赵》——军队，士兵
③自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵——《扬州慢》——战争，军事
④故上兵伐谋——《孙子 谋攻》——用兵的策略
8、病
①君之病在肌肤，不治将益深——《扁鹊见蔡桓公》——泛指疾病
②相如每朝时，常称病——《廉颇蔺相如列传》——生病，有病
③今日病矣，予助苗长矣——《揠苗助长》——疲劳，困苦
④人皆嗤吾固陋，吾不以为病——《训俭示康》——弊病，毛病
⑤君子病无能也，不病人之不知已——《论语卫灵公》——担忧，忧虑
⑥非独见病，亦以病吾子——《答卫中立论师道书》——羞辱，伤害
⑦子疾病，子路请祷——《论语 述而》——重病，病重
9、察
①微察公子，公子颜色愈和——《信陵君窃符救赵》——观察
②小大之狱，虽不能察，必以情——《左传曹刿论战》——明察
③向察众人之言，专欲误将军，不足与图大事——《赤壁之战》——考察，详审
④又恐汝不察吾衷，谓吾忍舍汝而死——《与妻书》——了解，明白
⑤前太守逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才——《陈情表》——选拔
⑥人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎——《屈原列传》——洁白的样子
10、朝chāo
①项羽晨朝上将军宋义——《项羽本纪》——拜见，拜访
②相如每朝时，常称病——《廉颇蔺相如列传》——朝见
③欲辟土地，朝秦楚——《齐桓晋文之事》——使……朝拜
④使天下之仕者皆欲立于王之朝——《齐桓晋文之事》——朝廷
⑤折戟沉沙铁未消，自将磨洗认前朝——《赤壁》——朝代
zhāo
朝发枉渚兮，夕宿辰阳——《涉江》——早晨
11、曾cēng
①同是天涯沦落人，相逢何必曾相识——《琵琶行》——曾经
②老臣病足，曾不能疾走——《触龙说赵太后》——竟然
③以君之力，曾不能损魁父之丘——《愚公移山》——连…都
④今吾且死，而侯生曾无一言半词送我，我岂有所失哉？——《信陵君窃符救赵》——竟然，怎么
zēng
①是高曾时为一户者，至曾元时不分至十户不止——《治平篇》——与自已隔两代的亲属
②所以动心忍性，曾益其所不能——《生于忧患，死于安乐》——增加
12、乘chéng
①乘彼?垣，以望复关——《氓》—— 登，升
②公与之乘，战于长勺——《曹刿论战》—— 坐
③独与迈乘小舟，至绝壁下——《石钟山记》—— 驾
⑤因利乘便，宰割天下，分裂山河——《过秦论》—— 凭着，趁着
⑥三保见敌势可乘，急挥帜，曰 ："开火！"——利用
⑦聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑？——《归去来兮辞》——顺应，顺着
⑧自京师乘风雪，……至于泰安——《登泰山记》——冒着，顶着
shèng
于是为长安君约车百乘——《触龙说赵太后》——古代一车四马为一乘
13、诚
①帝感其诚——《愚公移山》——真诚，诚实
②子以我言为不真诚，试入诊太子——《扁鹊列传》——真实性的
③臣诚知不如徐公美——《邹忌讽齐王纳谏》——实在，确实
④楚诚能绝齐，秦原献商于之地六百里——《屈原列传》——果真，如果确实
14、除
①赵王扫除自迎，执主人之礼，引公子就西阶——《信陵群列传》——台阶
②攘除奸凶，兴复汉室——《出师表》——清除，去掉
③欠我的粟，税粮中私准除——《高祖还乡》——扣除
④爆竹声中一岁除春风送暖入屠苏——《元日》——逝去，过去
⑤郡之贤士大夫请于当道，即除魏阉废祠之址以葬之——《五人墓碑记》——清理，修治
⑥除吾死之外，当无见期——《祭妹文》——除了，除非
⑦寻蒙国恩，除臣洗马——《陈情表》——拜官，任职
15、辞
①今吾且死，而侯生曾无一言半辞送我——《信陵君窃符救赵》——言词，话
②皆好辞以赋见称——《屈原列传》——文词
③君子疾夫舍曰"欲之"而必为之辞——《季氏将伐颛臾》——托词 借口
④臣死且不避，卮酒安足辞——《鸿门宴》——推辞
⑤辞楼下殿，辇来于秦——《阿房宫赋》——辞别告别 离开
⑥《楚辞》《归去来兮辞》——古代的一种广体
⑦单于使卫律召苏武受辞——《汉书 苏武传》——审讯，审问
⑧听其狱讼，察其辞—— 《周礼 乡土》——讼词，口供
以上就是高中120个文言实词及翻译的全部内容，实词小故事及翻译：1、倍：苏武陷匈奴，不倍节义。乡情于游子过百倍。十年间，每逢佳节，犹倍思亲。译文：苏武被困在匈奴，不违背自己的气节道义。思念之情和游子相比，还要超过百倍，十年间，每遇到佳节，就更加思念亲人。2、本：柳宗元本求宦达，而谪柳州；近自然，植木本，反其本也；多有所得。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
